Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

彼かれをあまり追おい詰つめると、窮きゅう鼠そ猫ねこを噛かむということになりかねない。

Span Details

he; him; boyfriend

remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over

-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix

追おい詰つめる

corner; drive into a corner; track down

quotation, conditional, companion, or and marker

窮きゅう鼠そ猫ねこを噛かむ

a cornered rat will bite a cat; despair gives courage to a coward

expression, verb

called; that; the fact that

ことになりかねない。

could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of

-> 事になりかねないexpression