Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
を
object markergrammar
友達
friend; companionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
一緒にさ
do together; do something jointly; put together; lump together; mix; join; regard in the same light; put in the same category; confuse; arrange for (two people) to marry; bring together as a couple-> 一緒にするexpression, suru verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て、
connective te-formgrammar
私
I; mepronoun
は
topic markergrammar
先に
previously; before; earlier; formerly; recently; first; before (someone/something else); ahead (of); beforehand; in advance; ahead of timeadverb
帰っ
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plate-> 帰るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar