Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょたちは三さん重じゅう唱しょうで美うつくしいハーモニーを聴きかせた。

Span Details

彼かの女じょ

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

三さん重じゅう唱しょう

location, means, cause, or scope marker

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

ハーモニー

-> 聞くgodan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

past tense or completed action