Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
几帳面
methodical; meticulous; scrupulous; punctual; carved wooden post with rounded corners and side groovesna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
性癖
disposition; inclination; propensity; sexual disposition; fetishnoun
は
topic markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
役立っ
be useful; be helpful; serve the purpose-> 役立つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar