Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょの口くち元もとの愛あい嬌きょうぼくろが魅み力りょく的てきだ。

Span Details

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

口くち元もと

mouth; lips

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

愛あい嬌きょうぼくろ

beauty spot; charm mole

-> 愛敬ぼくろnoun

魅み力りょく的てき

charming; attractive; fascinating