Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょの心こころの繊せん細さいさを理り解かいしてあげてください。

Span Details

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

心こころ

mind; heart; spirit

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

繊せん細さい

delicate; fine; dainty

na-adjective, noun

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

理り解かい

sympathy; empathetic understanding

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

benefactive action done for someone else

-> てあげるgrammar

てください。