Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
激しい
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitousi-adjective
気性
disposition; temperament; naturenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
手を焼く。
be at a loss how to handle; have difficulty dealing with; be put out byexpression, verb