Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょの笑え顔がおは私わたしにとって元げん気きが出でるものだ。

Span Details

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

笑え顔がお

smile; smiling face

noun

for; from the standpoint of

元げん気きが出でる

feel uplifted; be cheered up; be energized

expression, verb

formal noun for emphasis, tendency, or obligation

noun, noun suffix, prefix