Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
美しさ
beautynoun
は
topic markergrammar
まさに
exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should-> 正にadverb
将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally
閉月羞花
great beauty; charms of a uniquely beautiful womannoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
称える
praise; extol; hail; laud; celebrateichidan verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ふさわしい。
appropriate; suitable; fitting; worthy-> 相応しいi-adjective