Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょの舌した足たらずな話はなし方かたが可愛いかわいい。

Span Details

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

舌した足たらず

unclear speech; poor enunciation; poorly expressed; inadequate explanation

noun, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

話はなし方かた

way of talking; speaking style

可愛いかわいい。

cute; adorable; pretty