Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
誕生日
birthdaynoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
手作り
handmade; handcrafted; homemadeno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
フォトブック
photo book; book of photographsnoun
を
object markergrammar
贈っ
give (as a gift); present; confer; bestow; award-> 贈るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar