Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
誕生日
birthdaynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
際して、
on the occasion of; at the time of; whenexpression
パーティー
party; social gathering; group taking part in an activity; political partynoun
を
object markergrammar
開き
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go-> 開くgodan verb
ました。
polite pastgrammar