Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
お節介
meddling; nosy; interfering; meddler; busybodyna-adjective, noun
を
object markergrammar
焼い
burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envy-> 焼くgodan verb
て、
connective te-formgrammar
私
I; mepronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
恋愛
love; romance; romantic lovenoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
口を出す。
interrupt; meddle; butt inexpression, verb