Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょはいつも怒おこっているように見みえて、近ちかづきにくい。

Span Details

彼かの女じょ

いつも

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

get angry; get mad; lose one's temper

-> 怒るgodan verb

ongoing or resultant state

so that; in order to

look; seem; appear

-> 見えるichidan verb

connective te-form

近ちかづきにくい。

unapproachable; inaccessible; hard to get close to

-> 近づきがたいi-adjective