Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょはうっすらと化け粧しょうをしているだけだった。

Span Details

彼かの女じょ

うっすら

slightly; faintly; thinly

adverb

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

化け粧しょう

decoration; surface dressing; veneer

noun, suru verb

doing; being in the state of having or being