Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょはその歌か手しゅに崇すう拝はいにも似にた愛あい情じょうを抱いだいている。

Span Details

彼かの女じょ

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

歌か手しゅ

singer; vocalist

direction, time, indirect object, or target marker

崇すう拝はい

worship; adoration; cult

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

resemble; look like; be similar

-> 似るichidan verb

past tense or completed action

愛あい情じょう

love; affection

noun, no-adjective

harbor; hold; cherish

-> 抱くgodan verb

ongoing or resultant state