AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼女はちゃんとした家族の出身だよ。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょはちゃんとした家か族ぞくの出しゅっ身しんだよ。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammarちゃんとしたproper; decent; respectable; goodpre-noun adjective家か族ぞくfamily; householdnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar出しゅっ身しんorigin; hometown; background; alma maternounだplain copulagrammarよ。emphatic sentence-ending markergrammar
