Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
もう
already; yet; by now; no longer; soon; shortly; before long; more; further; another; jeez; come on; seriouslyadverb, interjection
過去
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past tense; preterite; previous life (Buddhism)noun, adverb, no-adjective
を
object markergrammar
引きずっ
drag; trail; pull along the ground; drag along; force to come; prolong; drag out; be influenced; be swayed; be drawn in-> 引きずるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar