Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
友達
friend; companionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
陰口を叩く。
backbite; speak ill of someone behind their back-> 陰口をたたくexpression, verb