Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょはよく夜よ更ふかしして小しょう説せつを読よんでいる。

Span Details

彼かの女じょ

よく

often; frequently

adverb

夜よ更ふかし

staying up late; keeping late hours

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

小しょう説せつ

novel; story; fiction

-> 読むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar