Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
伊達の薄着
wearing light clothes for style; dressing lightly to look fashionableexpression
で、
continuative form of the copulagrammar
寒
cold; lame; unfunny; dull-> 寒いi-adjective
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
震え
tremble; shiver; shake; quiver-> 震えるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar