Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
借金
debt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
床芸者
fallen geisha; geisha who prostitutes herselfnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
身を落とした。
descend; stoop; degrade oneself; be reduced to-> 身を落とすexpression, verb