Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは健けん康こうのために自し然ぜん食しょく品ひんしか食たべない。

Span Details

彼かの女じょ

健けん康こう

health

noun, na-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

direction, time, indirect object, or target marker

自し然ぜん食しょく品ひん

natural foods; organic food

nothing but; only, with negation

-> 食べるichidan verb

negative auxiliary