Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは前まえ髪がみを横よこに流ながしている。

Span Details

彼かの女じょ

前まえ髪がみ

bangs; fringe; forelock

noun

horizontally; flat; sideways; across; crosswise

let flow; pour; drain; flush; shed

-> 流すgodan verb, suffix

ongoing or resultant state