Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは友ゆう人じんの家いえに身みを寄よせた。

Span Details

彼かの女じょ

友ゆう人じん

friend

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

house; home; residence

direction, time, indirect object, or target marker

身みを寄よせた。

stay with someone; live under another's roof; become a dependent; press oneself against; lean close to; flatten oneself against

-> 身を寄せるexpression, verb