Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
啜り泣く
sob; weep quietly-> すすり泣くgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
必死
frantic; desperate; with all one's might; inevitable death; certain death; brinkmate; inevitable checkmatena-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
こらえ
bear; endure; put up with; restrain; control; keep a check on; forgive; pardon-> 堪えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar