すすり泣く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | すすり泣く | すすり泣かない |
| Polite | すすり泣きます | すすり泣きません |
| Past polite | すすり泣きました | すすり泣きませんでした |
| Past | すすり泣いた | すすり泣かなかった |
| Te-form | すすり泣いて | すすり泣かないで |
| Desire | すすり泣きたい | すすり泣きたくない |
| Potential | すすり泣ける | すすり泣けない |
| Passive | すすり泣かれる | すすり泣かれない |
| Causative | すすり泣かせる | すすり泣かせない |
| Causative passive | すすり泣かせられるalso すすり泣かされる | すすり泣かせられないalso すすり泣かされない |
| Volitional | すすり泣こう | |
| Polite volitional | すすり泣きましょう | |
| Imperative | すすり泣け | すすり泣くな |
| Conditional | すすり泣けば | すすり泣かなければ |
| Tara conditional | すすり泣いたら | すすり泣かなかったら |
godan verb (-ku), intransitive verb
sob; weep quietly
Describes crying with audible sniffling or soft sobbing sounds, often while trying to suppress tears.
彼女は映画を見ながらすすり泣いた。
She sobbed while watching the movie.
子どもは母親の胸ですすり泣いていた。
The child was sobbing quietly against his mother's chest.