Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
国家資格
national certification; government qualificationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
あん摩マッサージ指圧師
licensed masseur/masseuse; certified massage and shiatsu therapistnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit