Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
好奇心旺盛
brimming with curiosity; full of curiosityna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
趣味
hobby; pastime; taste; preference; likingnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
すぐ
immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward-> 直ぐadverb, noun, na-adjective
飛びつく。
jump at; leap at; pounce ongodan verb