Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは子こどものころから芸げい能のうの世せ界かいに憧あこがれていた。

Span Details

彼かの女じょ

子こどものころ

childhood; when one was a child

-> 子供の頃expression, noun, adverb

芸げい能のう

performing arts; entertainment; public entertainment

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

世せ界かい

sphere; circle; world

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

憧あこがれ

long for; yearn for; admire; aspire to

-> 憧れるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action