Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは学がく生せい時じ代だいから反はん核かく運うん動どうに参さん加かしている。

Span Details

彼かの女じょ

学がく生せい時じ代だい

student days; school days

noun

反はん核かく運うん動どう

anti-nuclear movement

direction, time, indirect object, or target marker

参さん加か

participation; joining; entry

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state