Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
家庭的
family-oriented; homely; domesticna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
味
flavor; taste; charm; appeal; attractiveness; experience; taste (of something); smart; clever; witty; aji (go/shogi term)noun, na-adjective
が
subject markergrammar
好き
liking; fond of; favorite; to one's taste; romantically fond of; in love with; beloved; faddism; eccentric fondness; strong enthusiasm; as one likes; as it suits one; freely; lecherous; lustful; salaciousna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
外食
eating out; dining outnoun, suru verb
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
お母さん
mother; mom; mum; wife (one's own); you (elderly woman); she; hernoun, pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
が
subject markergrammar
一番
number one; first; first place; most; best; one game; one round; one bout; as a test; by way of trial; tentatively; song; piecenoun, no-adjective, adverb
だ
plain copulagrammar
と言う。
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...expression