Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは平へい静せいさを失うしなわずに質しつ問もんに答こたえた。

Span Details

彼かの女じょ

平へい静せい

composure; equanimity; presence of mind

noun, na-adjective

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

失うしなわ

lose; be deprived of

-> 失うgodan verb

without doing; not doing

direction, time, indirect object, or target marker

質しつ問もんに答こたえた。

answer a question

-> 質問に答えるexpression, verb