Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは彼かれの言いい訳わけをぴしゃりと拒きょ否ひした。

Span Details

彼かの女じょ

彼かれ

he; him

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

言いい訳わけ

excuse; justification

noun, suru verb

with a slap; with a splash; with a bang; flatly

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

拒きょ否ひ

refusal; rejection; denial; veto

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action