Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言い訳
excuse; justification; explanation; accountnoun, suru verb
を
object markergrammar
ぴしゃり
with a slap; with a splash; with a bang; flatlyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
拒否
refusal; rejection; denial; vetonoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar