Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは彼かれを白はく馬ばの王おう子じ様さまのように思おもっている。

Span Details

彼かの女じょ

彼かれ

he; him

pronoun

白はく馬ばの王おう子じ

prince on a white horse; Prince Charming

expression, noun

Mr; Mrs; Miss; Ms; polite suffix (fixed expressions); state; situation; appearance; manner

like; similar to; as with; in the same way

expression, adverb

think; consider; believe

-> 思うgodan verb

ongoing or resultant state