Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
悲報
sad news; tragic report; news of a death; death noticenoun
を
object markergrammar
聞き、
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
落涙滂沱
tears streaming down; shedding copious tearstaru-adjective, adverb
として
adverbial marker after a taru adjectivegrammar
泣き崩れ
break down crying; collapse in tears-> 泣き崩れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar