Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは数すう年ねん間かんその療りょう法ほうを続つづけている。

Span Details

彼かの女じょ

数すう年ねん間かん

several years; for several years

noun, adverb

pre-noun adjective, interjection

療りょう法ほう

treatment; therapy; remedy

continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...

-> 続けるichidan verb, auxiliary

ongoing or resultant state