Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
ドレス
dressnoun
を
object markergrammar
見せびらかし
show off; flaunt-> 見せびらかすgodan verb
ながら、
while doinggrammar
得意げ
proud; triumphant; looking pleased with oneselfna-adjective, noun
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
歩い
walk-> 歩くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar