AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼女は新しい舞踏靴を履いて舞台に立った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは新あたらしい舞ぶ踏とう靴ぐつを履はいて舞ぶ台たいに立たった。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar新あたらしいnew; fresh; recent; moderni-adjective舞ぶ踏とう靴ぐつdancing shoesnounをobject markergrammar履はいput on; wear; wear (a sword at the hip); string (a bow)-> 履くgodan verbてconnective te-formgrammar舞ぶ台たいに立たった。appear on stage; take the stage-> 舞台に立つexpression, verb