Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは新しん理り論ろんを引ひっさげて学がっ会かいに登とう場じょうした。

Span Details

彼かの女じょ

新しん

new; neo-

prefix, noun

理り論ろん

引ひっさげ

carry in one's hand; have in one's hand; take with one; lead (troops); present (an issue, policy, work); bring to the fore

-> 引っさげるichidan verb

connective te-form

学がっ会かい

academic society; learned society; academic conference

direction, time, indirect object, or target marker

登とう場じょう

appearance on the scene; arrival; emergence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action