AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼女は注射を怖がって、泣き出した。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは注ちゅう射しゃを怖こわがって、泣なき出だした。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar注ちゅう射しゃinjection; shot; jabnoun, suru verbをobject markergrammar怖こわがっbe afraid of; fear; be scared of-> 怖がるgodan verbて、connective te-formgrammar泣なき出だしburst into tears; start crying; be moved to tears-> 泣き出すgodan verbた。past tense or completed actiongrammarAlso Foundがっがるshow signs of feeling; seem to feel; want to; act as if one is; pretend to be; put on airs ofoptional