Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは病びょう的てきに手てを洗あらい続つづける。

Span Details

彼かの女じょ

病びょう的てき

pathological; morbid; unhealthy; abnormal

na-adjective

adverbial form after a na-adjective

noun, noun suffix, counter

wash; cleanse; rinse

-> 洗うgodan verb

続つづける。

continue; keep doing; keep up

ichidan verb, auxiliary