Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
短冊
tanzaku; poem slip; long narrow paper strip for writing poems; thin rectangle; oblong shapenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
和歌
waka; classic Japanese poemnoun
を
object markergrammar
したため
write; draw up; take down; have a meal; eat-> 認めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar