Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
社長
company president; CEO; head of a companynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
直接
direct; immediate; personal; firsthandna-adjective, noun, adverb
文句を言う
complain; grumble; make a complaintexpression, verb
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
いい度胸
some nerve; what nerveexpression, noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てる
is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-edexpression, auxiliary, verb
照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar