AnalyzerSentence analysis7SpansSentence彼女は老舗旅館の跡取り娘だ。1000 character limitAnalyzeSentence彼かの女じょは老舗しにせ旅りょ館かんの跡あと取とり娘むすめだ。Span Details彼かの女じょshe; her; girlfriendpronounはtopic markergrammar老舗しにせlong-established shop; old firmnoun旅りょ館かんryokan; traditional Japanese innnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar跡あと取とり娘むすめdaughter and heiress; daughter who inherits the family estatenounだ。plain copulagrammar
