Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは育そだちの良よい令れい嬢じょうといった雰ふん囲い気きだ。

Span Details

彼かの女じょ

育そだちの良よい

well-bred; of good upbringing

-> 育ちのいいexpression, i-adjective

令れい嬢じょう

daughter of a good family; well-bred young woman

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> というexpression

雰ふん囲い気き

atmosphere; mood; ambience; feel