Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
色とりどり
multicolored; colorful; of various colors; diverse; a variety of; all kinds ofno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
リボン
ribbonnoun
を
object markergrammar
編み合わせ
knit together; intertwine; interlace-> 編み合わせるichidan verb
て
connective te-formgrammar
髪飾り
hair ornament; hair accessorynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar