Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは若わかいころから宗しゅう教きょうに身みをささげてきた。

Span Details

彼かの女じょ

若わかいころ

one's youth; one's younger days

-> 若い頃expression, noun, adverb

宗しゅう教きょう

religion; religious affiliation; faith; creed

direction, time, indirect object, or target marker

身みをささげ

devote oneself; sacrifice oneself; dedicate oneself

-> 身を捧げるexpression, verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action