Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かの女じょは茶さ道どうや華か道どうなど、さまざまな遊ゆう芸げいに通つうじている。

Span Details

彼かの女じょ

she; her; girlfriend

茶さ道どう

tea ceremony; Way of Tea

and; such things as

華か道どう

flower arrangement; ikebana; floral art

and so on; such as

various; diverse; all sorts of

-> 様々na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

遊ゆう芸げい

artistic accomplishments; cultured pursuits

direction, time, indirect object, or target marker

lead to; be connected to; be open for communication; flow through; pass through; get through; be understood; get across; be comprehensible; be held in honor; have a good reputation; be regarded well; be well versed in; be knowledgeable about; be well-informed; be secretly in contact with; collude with; communicate clandestinely; have an intimate relationship; form a liaison; be sexually involved; spread widely; become widely known; be disseminated

-> 通じるichidan verb

ongoing or resultant state