Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは虫むしの知しらせで、急きゅうに実じっ家かに電でん話わをかけた。

Span Details

彼かの女じょ

虫むしの知しらせ

gut feeling; premonition; feeling in one's bones

expression, noun

continuative form of the copula

急きゅうに

suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharply

実じっ家か

one's parents' home; family home

direction, time, indirect object, or target marker

電でん話わをかけた。

make a phone call; call; telephone

-> 電話をかけるexpression, verb